Terminología Geek I

Share

Si has visto la serie IT Crowd, o tienes más de un amigo "computín", te habrás dado cuenta de qyue estos seres usan un lenguaje muy propio. A partir de este post iré definiendo algumos :

RTFM ! : Lee el maldito manual !, (Read The Fuckin` Manual)

AYBABTU :All your base are belong to us . «Toda sus base nos pertenecen») es uno de los ejemplos más conocidos del Engrish (mala traducción del japonés al inglés). El origen de la frase corresponde a una traducción mediocre que se realizó del videojuego japonés Zero Wing, producido por Toaplan en 1989. Más concretamente, en la versión europea de la consola Sega Megadrive que se comercializó en 1992. Fuente Wikipedia

blog comments powered by Disqus
Powered by Blogger